|
收藏到会员中心
|
| 文档题目： |
论汉字在日语中的影响和作用 |
 |
| 上传会员： |
panmeizi |
| 提交日期： |
2013-09-11 12:38:18 |
| 文档分类： |
汉语言文学 |
| 浏览次数： |
70 |
| 下载次数： |
0
次 |
|
|
| 下载地址： |
 论汉字在日语中的影响和作用 (需要:1 积分) 如何获取积分? |
| 下载提示： |
不支持迅雷等下载工具，请右键另存为下载，或用浏览器下载。不退出登录1小时内重复下载不扣积分。
|
| 文档介绍： |
以下为文档部分内容，全文可通过注册成本站会员下载获取。也可加管理员微信/QQ:17304545代下载。
|
| 文档字数： |
|
浅谈汉字在日语中的影响和作用 ［摘 要］汉字起源于中国，在传入日本以后，成为了日本文字主要的组成部分。汉字的输入，不仅使日本产生了音标文字“假名”，还根据汉字的特点，用“六书”造字法，造出了日本“国字”。毫无疑问，都是汉字对日本语言的重要贡献。汉字是中日两种语言的相互沟通、相互影响、相互联系和相互促进和发展的中枢纽带。汉字在传入日本以后，为日本的零文字历史填补了空白，同时也从内容的形式、方法和内涵上，丰富了日本语言的表达。如今，日本人虽然在汉字的基础上创造了假名，但始终没有把汉字的地位取代了。汉字的地位以及它的这种超强的生命力，主要是由于汉字本身的特点所决定的。 ［关键词］汉语 日语
一、汉字对中日语言交流所做的贡献 在中日语言长期的交流、借鉴和引进的过程当中，中日相互通用的文字——汉字，使汉语和日语之间产生了一些相互影响的效果，这是众所周知的事情。古汉语(连同中国文字——汉字)传入了日本以后，对日语的文字、语音、词汇等很多方面都产生了巨大的影响。 1、在文字方面
| (本文由word文档网(www.wordocx.com)会员上传,如需要全文请注册成本站会员下载) |
|
