卡尔维诺“轻逸”理论对王小波小说的审美影响

1988年出版了卡尔维诺没有完成的演讲稿《新千年文学备忘录》，该书本是卡尔维诺为1985年美国之行准备的演讲稿。卡尔维诺预备有八场演讲，但是只写完了五篇演讲稿，就去世了。在《新千年文学备忘录》中卡尔维诺阐述了他大部分重要的创作经验，使得读者可以从中了解他的创作理论。书中以“轻逸”一说为而当其冲，为其小说创作的重要标杆。在“轻逸”一篇中卡尔维诺开头即提到：“我将在第一个演讲里谈论轻与重的对立，并将维护轻的价值。这不是说我认为重的美德不够吸引，而仅仅是因为我对轻更有心得……我愿意这样定义：我的工作方法往往涉及减去重量。我努力消除重量，有时是消除人的重量，有时是消除天体的重量，有时是消除城市的重量；我尤其努力消除故事结构的重量和语言的重量。”由此可见其“轻逸”理论的大致方向。

王小波曾在作品与采访中不止一次的提到对卡尔维诺。如他在小说《未来世界》的自序中说：“我喜欢奥威尔和卡尔维诺，这可能因为，我在写作时，也讨厌受真实逻辑的控制，更讨厌显示生活中索然无味的一面。”他在杂文《卡尔维诺与未来的一千年》中说：“我一直喜欢卡尔维诺，看了这本书，就更加喜欢他了。”（卷二，p72）在《万寿寺》的序中提到：“有位意大利朋友告诉我说，卡尔维诺的小说读起来极为悦耳，像一串清脆的珠子洒落于地。我既不懂法文，也不懂意大利文，但我能够听到小说的韵律。这要归功于诗人留下的遗产。”（卷三p3）可见卡尔维诺对于王小波应有一定的影响，并且这也屡屡体现在王小波的小说中。

关键词    卡尔维诺   《新千年文学备忘录》  “轻逸”   王小波   小说的韵律

目录

摘要I

目录I

第1章 卡尔维诺《新千年文学备忘录》中的“轻逸”理论的内容2

 1.1 “轻逸”理论的提出与其特质2

1.2“轻逸”理论的定义与所指2

1.3 “轻逸”理论与原子论3

1.3.1 引力问题3

1.3.2 磁力问题4

1.3.34

第2章 卡尔维诺“轻逸”理论在小说中的体现4

2.1《我们的祖先》4

2.2 《看不见的城市》6

2.3《宇宙奇趣》和《零时间》7

第3章 王小波小说中关于“轻逸”理论的体现8

结语9

参考文献10

致谢