Inhaltsangaben
Als das erste umfangreiche Sozialabsicherungssystem durch Legestative eingeführte Land der Welt, gehört Deutschland zu den entwickeltesten Ländern im diesem Bereich. Begonnen mit der Bismarkschen Sozialgesetzgebung im Jahr 1883 hat die deutsche Krankenversicherung eine über 100-jährige Geschichte. In China folgen die Studenten noch dem Prinzip des öffentlichen finanzierten Gesundheitssystems, das vor mehr als 50 Jahren eingeführt wurde. Nach dem gegenwärtigen System kann weder die Hochschule noch die Familie der Studenten den Kostenberg tragen, wenn man während des Studiums Unfall trifft. Es ist nicht nur nachteilig für die Studenten selbst, sondern auch für die Entwicklung und Stabilisierung eines Landes. In Deutschland ist die Krankenversicherung für allen Studenten an der Universität oder Hochschulen gesetzlich eingerichtet, deren Bezahlungsmethode begehbar, Wahlfreiheit größtmöglich und Deckungsbereich umfassend sind, die deutsche Krankenversicherungssystem für Studenten konnte eine Anregung zur Gesundheitsreform der chinesischen Hochschulen sein, indem wir die erfolgreiche Erfahrungen vom deutschen als Beispiel heranziehen, und selbst einen der chinesischen Situation entsprechenden Weg zu finden. Das Gesundheitssystem der chinesischen Studenten muss mit vieler Bemühungen verbessert werden, um eine hochwertige Bedingung für Studenten zu schaffen bzw. konkurrenzfähige Arbeitkräfte für Chinas Entwicklung zu liefern.
Stichwörter: deutsches Versicherungssystem；Studenten；erfolgreiche Erfahrungen；Gesundheitsreform der chinesischen Universität und Hochschule
摘 要
德国是世界上第一个通过立法，建立广泛社会保障制度的国家，也是当今该领域最发达的国家之一。自俾斯麦1883年的法定医疗保险制度至今，德国已有逾百年的医疗保险历史了。而在我国，大学生医疗保障遵循着长达50多年的公费医疗原则，大学生在大学期间一旦遇到意外，按照目前的医疗制度，学校和个人都无法承担巨额的医疗费，这不但不利于大学生的成长，也影响国家的发展和稳定。德国大学生医疗保险是高校所有学生是法定的医疗保险，保费支付方式灵活，就医选择多样，保障范围广泛，这些成功的经验将对我国高校医疗体制的改革有所启示,从而探索出一条适合中国国情的道路。努力构建新型大学生医疗保险体系，能为高校学生创造出良好的环境，从而向国家建设发展输送人才。
关键词：德国医疗保险；大学生；成功的经验；高校医疗体制改革
Inhaltsverzeichnis
1. Einleitung 1
2. Leistungsstark, hochwertig und anpassungsfähig--überblick der deutschen Krankenversicherung 1
2.1 Geschichte und Zustand der deutschen Krankenversicherung 1
2.1.1 Grundlage des deutschen Krankenversicherungssystems- die Geschichte 1
2.1.2 Zwei Seiten：eine hoche Behandlungsqualität und die Wirtschaftlichkeit 3
2.2 übersicht über Gesundheitsreform 2007 4
3. Zustand der Deutschen Krankenversicherung der Studenten 6
4. übersicht über das chinesische Gesundheitssystem der Studenten 8
4.1 Ein über 50-jähriges System - Errungenschaft und Probleme 8
4.2 Die hauptsächliche Gründe zu diesen Problemen 10
4.2.1 Die rapid entwickelte Wirtschaft und der verbesserte Lebensstandard 10
4.2.2 Veränderung der Zulassungspolitik für Universität und Hochschule 11
4.2.3 Traditionelle Meinung zur Krankenversicherung für Studenten 11
5. Die Anregung zur China 12
5.1 Etliche sinnvolle Erfahrungen des deutschen Krankenversicherungssystems für Studenten 12
5.2 Vorschläge für das chinesische Krankenversicherungssystem der Studenten 14
6. Schlusswort 16
Literaturverzeichnis 17
