《离骚》帝高阳章异文的语言学考察

[摘 要] 《离骚》是中国古代最长的抒情诗，不仅反映了上古时期的文字艺术成就，还是研究上古汉语的重要语料，对于研究字词、语法的演变都有重要作用。朱熹的《楚辞集注》是研究楚辞及其异文的最佳善本，对《楚辞集注·离骚》中的古汉语演变问题，主要对字词和语法的演变进行探究，指出几个重要的汉语演变趋势，并对其特点进行分析。

[关键词] 《离骚》；帝高阳章；异文；整理；语言问题 

目录

一、引言2

（一）《离骚》及其异文的研究综述2

（二）《离骚》及其异文的研究方法和对象2

二、《离骚》帝高阳章异文与文字的研究3

（一）古今字3

1、辟——譬3

2、偷——媮3

3、斋——齐3

4、图——啚3

5、锡——赐3

6、舟关——朕：3

7、被——披3

8、离——蓠：3

9、艹——草：3

10、䒗——⺮气：3

11、衡——蘅：3

（二）异体字3

1、昭——召3

2、覩——睹4

3、疏——流——疏——逐4

4、阰——山比、㩃——扌搴4

5、他——佗4

（三）通假字4

1、谕——喻4

2、沈——投4

3、脩——修4

4、揽——㩜——擥4

5、陞——升4

6、飘——飚4

7、愍——闵5

8、醇——淳5

9、衺——邪5

10、经——径5

11、胁——脇5

12、阳——杨5

13、词——辞、曒——皎5

14、号——号5

15、辞——词5

16、弃——弃5

17、妒——妬5

18、阳——杨5

19、览——鉴5

20、腾——滕、奔——坟5

21、猒——厌5

22、勑——敕6

23、圣——声6

（四）俗字6

1、乱——乱6

2、裔——商衣6

3、迟——遅6

4、驱——駈6

5、亩——畒——畆6

6、凭——慿6

7、妒——姤6

8、虬——虬6

9、险——险6

（五）错讹字6

1、尚——向6

2、己——以6

3、及——反7

4、佩——脩7

5、纽——纫7

6、祇——祗7

7、过——遇、易——昜7

8、杜——社、芬——芳7

9、离——篱7

10、过——遇、易——昜7

11、原——景、谱——诸7

12、度——庆7

13、邪——耶7

14、谕——论7

15、兴——与7

（六）避讳字7

1、贞——真7

2、治——化7

三、《离骚》帝高阳章异文与词汇的研究8

（一）词汇的替换8

1、曰——云8

2、君——后8

（二）词的发展8

四、《离骚》帝高阳章异文与语法的研究8

（一）虚词的使用8

1、余——予8

2、于——于8

（二）内容的省略8

五、《离骚》帝高阳章异文与文本的研究9

1、正平——平正9

2、心意——志意9

3、 不及——弗及：9

4、用能——用士、晚暮——暮晚：9

5、己美——我美：9

6、禹汤——汤禹：10

7、别离——别离：10

结语10