从《呼兰河传》看外国作家对萧红小说创作的影响

从《呼兰河传》看外国作家对萧红小说创作的影响

[摘 要]近些年来，研究萧红的人越来越多。在这些研究作品中较多的是研究萧红生平和小说的文体特色，很少有人研究她与外国作家的关系。其实，萧红的创作除了凭借个人天赋以外，还受到了许多外国作家的影响。对萧红创作的研究，除了抓住其自身浓烈的民族和传统因素外，还必须注意到外国文学对其创作潜移默化的影响。本文选取了契诃夫和屠格涅夫这两位外国作家，通过契诃夫的创作角度及叙述视角和屠格涅夫的自传倾向及对大自然的描写等，论述外国作家对萧红小说创作特色的影响。

 [关键词]  萧红    外国作家     影响

萧红是一位非常有才气的现代女作家，虽然她的创作生涯是短暂的，但她“以独特的艺术才华，加上她个人对世事的感应而产生了不朽的篇章。” 她的作品是超越时间和空间的。萧红创作上的成功，很大程度上取决于她的艺术感觉力和艺术表现力。她凭借女性纤细敏锐的艺术感悟能力，捕捉情感记忆中富有韵致的人事景物，抒写现实的人生和自我的情怀。她的小说最具内在的意蕴与生命的质感，灌注了灵性智慧的生气，仿佛是从心底流淌出的歌，诗意蕴藉、凄美动人。