《水浒传》中的隐语赏析

《水浒传》中的隐语赏析

[摘 要]隐语是一种在自然语言的基础上创造的特定语言符号。《水浒传》中的黑话、切口和禁忌语都属于隐语的范畴，它们的存在为这部古典名著增色不少，形成了独特的语言艺术。《水浒传》中隐语的生成原因主要包括语言使用者的主观因素和外部社会的客观条件。作品中隐语不多，从主体需求来看，可分为行业隐语和禁忌语两类。不同类别的隐语又有秘密性、歪曲性、约定俗成性以及讽刺性等共同特点。这些特性决定了隐语具有交际和文化载体的双重功能，它既反映了语言使用者的特殊心理状态，又体现了宋元时代的市井文化和社会风貌。 [关键词]隐语  水浒传  秘密性  社会习俗文化

《水浒传》是我国文学史上的一部杰作，它赢得了古往今来无数读者的喜爱。作品里描写的梁山好汉个个形象鲜明，有血有肉，在读者心中留下了深刻的印象。然而与此同时，我们会发现《水浒传》中的主角——108个梁山好汉说的话倒不是什么好听的话，似乎全是些粗鲁的话，而且有些话很难懂，这其中就有隐语。

何谓隐语？《现代汉语词典》中隐语有两个义项：1、不要把说的意思明说出来，而借用别的话来表示，古代称做隐语，类似后世的谜语。2、黑话；暗语。《辞海》认为隐语即“黑话”，社会习惯语的一种。旧时有的社会集团为避免局外人的了解而制造使用的秘密词语。比较这两种解释，我觉得其中有两个共同之处：其一是隐语的特性，隐语通过隐伏的手法传递信息，往往给人一种神秘莫测、捉摸不透的感觉；另外，黑话是隐语中的一个大类，大多数情况下隐语就是专指黑话。结合这两点，再通观整部《水浒传》，我觉得《水浒传》中的隐语是个比较宽泛的概念。首先从内涵和本质上讲它是语言符号，是“隐蔽性话语，是