副词“才”与“就”在句法中的异同

摘  要

在现代汉语中，“才”与“就”是使用频率很高，而又具有着复杂意义和用法的副词。有关副词“才”与“就”的研究很多，本文在以往研究的基础上，针对“才”与“就”在句法应用中的相同点和不同点，从其表义类型及结合功能两个方面去探讨、分析“才”与“就”在句法中的用法。“才”与“就”都属于主观性相当强的副词，具有基本相同的表义类型，但在具体的用法中，所表达 的语义，却存在着一定的差异，以时与量两种表义类型中存在着的差异最大。副词“才”与“就”都具有很强结合功能，但副词“才”在结合功能上更要优于副词“就”。

关键词：副词  “才”“就”  表义类型  主观性   结合功

汉语是一种词根语，由于缺乏严格意义的形态标志和形态变化，虚词在汉语中承担着表示语法意义的重要职责。据统计，汉语中所使用的虚词总数约700多个，与实词相比，虚词数量少、但使用频率高很高，而且个性强，运用复杂。虚词的使用频率很高和运用复杂，构成了虚词在汉语语法中的特殊的重要性。因此，虚词历来都是汉语语法研究的主要内容。虚词词类所揭示的特点对于了解该类各虚词的用法是远远不够的。同一类，甚至是同一小类里的虚词在用法上所存在的差异也是很大的。例如副词“才”与“就”都可以表示时间、表示、数量、关联等等，但他们在具体的用法及所表达的意义却存在着很大的差异。