Reform der Ökosteuer in Deutschland und deren Sinn für China
Inhaltsangabe：Im 21.Jahrhundert konfrontiert sich die Menschheit mit zwei großen Herausforderungen：die Klimaerwärmung und die Erschöpfung der fossilen Energieträgern. Um eine nachhaltige Entwicklung zu verwirklichen suchen fast alle Regierungen nach den Lösungen der Problematik. Deutschland liegt im diesen Bereich weltweit voran. Im Jahr 1999 führte Deutschland die Ökosteuer ein und kam einen weiteren Schritt vorwärts. Es wurde durch die Praxen bewiesen, dass die Ökosteuer vielfache positive Auswirkung hat. In meiner Arbeit stelle ich zuerst systematisch die deutsche Ökologische Steuerreform vor. Dann fasse ich die positiven und negativen Auswirkungen zusammen. Schließlich mache ich basierend auf deutschen Erfahrungen für die Benzin- und Dieselsteuerreform Chinas einige Vorschläge.
Schlüsselwörter：Die Ökologische Steuerreform； Ölsteuerreform in China； Energieträger； Umweltschutz ；Klimaerwärmung
论德国燃油税改革及对中国的借鉴意义
内容提要：在21世纪，人类面临着两大挑战：气候变暖和化石能源的衰竭。为了人类的可持续发展，各国政府都在积极探索寻求解决之道。在这方面，德国是一个先驱。1999年，德国引入生态税，从而在这方面又迈了一大步。经过多年的实践，事实证明，征收燃油税有多重的积极作用。本文将系统介绍德国生态税改革的情况，并总结生态税的积极和消极作用。最后，在德国经验的基础上为中国燃油税进一步改革提几点建议。
关键词：德国生态税改革；中国燃油税改革；能源；环境保护；气候变暖
Inhaltsverzeichnis
Einleitung 1
1. Zum Begriff der Ökosteuer 2
1.1 Ziel der Ökologischen Steuerreform 2
1.2 Ablauf der Ökologischen Steuerreform 2
1.3 Änderung der Stufe 5 3
2. Gründe für die Ökologische Steuerreform 3
2.1 Umweltschutz 3
2.2 Ressourcenknappheit 5
2.3 Senkung der Lohnnebenkosten 5
3. Argumentation der Ökosteuer 6
3.1 Gegenargumente 6
3.1.1 allgemeine Gegenargumente 6
3.1.2 undeutliche Lenkungswirkung 7
3.1.3 Ineffizienz 7
3.1.4 soziale Ungerechtigkeit 7
3.1.5 Umfrage des BMUs 7
4.1 Argumente für die Ökosteuer 9
4.1.1 Auswirkungen auf private Haushalte 9
4.1.2 Auswirkungen auf Unternehmen 11
4.1.3 positiver Effekt auf Treibhausemissionen 12
5. Was passiert mit den Ökosteuereinnahmen? 13
5.1 Einnahmen der Ökosteuer 13
5.2 Aufwendung der Ökosteuereinnahmen 14
6. Situation in China 14
6.1 Hintergrund der chinesischen Ölsteuerreform 15
6.2 Hauptinhalte und Ziel der chinesischen Ölsteuerreform 15
6.3 Aufwendung der Steuereinnahmen 16
7. Vorschläge für die Ökosteuerreform 16
7.1 Erhöhung des Steuersatzes 16
7.2 Aufwendung der Steuereinnahmen verändern 17
7.3 Umfang der Steuerreform erweitern 17
8. Schlusswort 18
Danksagung 20
Literaturverzeichnis 21
Einleitung
